BROOKLYN STUDIO SCHOOL OF ARTS AND CULTURE

English

General Information
Class Offerings
Registration Form
After School Behavior Protocol
Scholarships Application



After School Adventurers
General Information

OPROGRAMA EXTRAESCOLAR LOS AVENTUREROS DE PS295
Información – Otoño 2009

Este programa dirigido por padres ofrece a los estudiantes una gran variedad de clases instructivas y recreacionales en un ambiente seguro y afectuoso, enseñados por maestros, para-profesionales y padres.  El programa tiene tres sesiones (otoño, invierno, primavera).

SESIÓN DE PRIMAVERA: Las clases son de lunes a jueves del 29 de septiembre al 22 de diciembre de 2009 (excepto Jardinería, vea el horario).  Durante esta sesión no habrá clases los viernes.  No tendremos clases del programa extraescolar durante los días feriados o las jornadas escolares de medio día.

INSCRIPCIÓN: Usted podrá inscribirse en las mesas del patio de la calle 19 durante la hora de entrada (8:00 a 8:45 AM) y de salida (2:30 a 3:30 PM) de lunes a viernes del 14 al 18 de septiembre.  Por favor entregue en la mesa de inscripción todos los formularios (de este paquete) completos acompañados del pago completo. Las inscripciones se aceptarán por orden de llegada.  Por favor, inscríbase temprano.

Haremos todo lo posible por ofrecer todas las clases que podamos, si tenemos los  suficientes estudiantes inscritos por clase.  Por favor indique en el formulario de inscripción una segunda opción de día o clase.

HORAS
1ra clase: 3:05 – 4:30 p.m.
(Incluye algo ligero y saludable de comer). A la hora de salida de la escuela los estudiantes van directo del salón al programa. Los Padres tienen que recoger a sus niños/as a las 4:30 p.m. en el comedor.
2da clase: 4:30 – 5:30 p.m. (No hay cuidado infantil de 3:05 a 4:30 p.m.) Usted tiene que recoger a su niño/a a las 3:05 p.m. y luego llevarlo/a al programa a las 4:30 p.m.
Ambas Clases: Si su niño/a está tomando la 1ra y 2da clase en un  mismo día, su niño/a irá directamente del salón al programa a la hora de salida, y usted lo recogerá a las 5:30 p.m. en el comedor.

NO LLEGUE TARDE. Los padres tienen que estar en el comedor a las 4:30 o 5:30, según la hora que termine la clase de su niño/a.  No llegue tarde. Los maestros tienen que quedarse con los estudiantes hasta que los recojan.  A las Familias que lleguen tarde se les pedirá que se retiren del programa.

MATRÍCULA: $130 por cada clase por sesión, excepto la clase de piano, que cuesta $225 por la sesión.

BECAS: Vamos a ofrecer becas para la sesión de otoño. Si usted quiere pedir una, por favor llene la solicitud de beca y entréguela a la hora de inscribirse. Las instrucciones están en el formulario.

CANCELACIONES: En caso de alguna enfermedad las clases se pueden cancelar.  Se le notificará por teléfono lo más pronto posible. Usted nos tiene que dar un número telefónico donde lo podamos localizar, o donde usted revise mensajes a menudo. Si su niño/a no va a asistir a las clases del programa por una cancelación, o por razones personales, usted es la persona responsable de recoger a su niño/a a la hora de salida, o tiene que tener planes para que alguien recoja a su niño/a.

REEMBOLSOS: No hay reembolsos una vez que la sesión extraescolar haya empezado. En caso que usted desee sacar a su niño/a de una clase antes de terminar la sesión, no habrá devolución de dinero. El éxito de este programa extraescolar autofinanciado depende totalmente del número de estudiantes, por eso es que no podemos devolver el dinero una vez que la sesión haya empezado.

CONTACTO: Por favor póngase en contacto con Shari Pulido (Coordinadora de Padres) al 718-965-0390 x4105 o Elizabeth Napier (Administradora del Programa Extraescolar) al 347-405-5542 si tiene alguna pregunta o inquietud.